「Hea」的英文怎樣說？「得戚」的英文是？Coffee with legs即是咖啡「行街」？懶音dunno、wat、dat、gna也潮？ 「O嘴」、「屈機」等香港潮語，相信大家經已瑯瑯上口，然而英美潮語你又懂多少？你看英美小說劇集時跟得上笑位嗎？你還在說超老套的課本英語嗎？其實英美新一代都會隨潮流文化創作俚語或網語，這些就是最貼近生活的言語，若能有效掌握其正確用法，確是活學英語的一大捷徑。
