繼《背脊向天》後,電光石火工作室再次邀請六位香港作家,以「妖怪」為題,各自撰寫短篇小說。這批作家有新有舊,以自己的眼光創作出不同類的妖怪小說。
麥樹堅〈狐狸峽〉的作品類似傳記志怪小說,探討人與自然的關係;譚穎詩〈家窖〉道盡上一代不肯放手的可悲;趙曉彤〈翠屏〉以輕鬆的手法寫妖精的故事,也帶出人間的各種悲歡。
徐焯賢的〈蒸發〉寫一個富翁尋人的故事,內裡竟然藏著千年不死之秘;李日康〈水上人間.遊雲篇〉是流離失所,也是前幾人的生活;余婉蘭〈人魚族〉寫「人魚」,也在寫陸上人的無奈。
《人間異冊》以「妖怪」為題,正正繼承了古人寫志怪的傳統,在真真假假之間,為人類世界帶來新的詮釋。什麼是真?什麼是假?什麼是善?什麼是醜?在這本合集中就能窺探人間之秘。
有趣的是這本合集首三篇以香港屋邨生活為背景,後三篇以「水」有莫大關係,這正正是組成香港的兩大元素,也同時顯示了這本合集除了妖怪,也與本地生活有密切關係。